<前回からのつづきです>
守護霊『つまり"気分"や"気持ち"というのは…
"精神的な緊張や不安"と同義なんだよ(￣Д￣)ﾉ』
僕「…!!!!Σ('◉⌓◉’)」
………
……
…
僕「そ、そうなの？？イマイチ、ピンとこないんだけど…(￣▽￣;)」
守護霊『そうか？？(￣ー￣)』
僕「うん、だって若者たちがよく
"テンションMAX!!(☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎"
とか
"テンションあげあげ〜♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪"
とかそんな感じで言っているわけじゃん？？
あれって"気分"が高まっていて、高揚していることを表現しているんじゃないの？？ヽ(；▽；)ノ」
守護霊『そうだろうな。
だからあれは直訳すると
"精神的な緊張や不安がMAX!!(☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎"
とか
"精神的な緊張や不安が上がりまくり〜♪(๑ᴖ◡ᴖ๑)♪"
と言っていることになってしまうな(￣ー￣)』
僕「いやいやいや…(￣▽￣;)
当人たちは絶対そんなこと思っていないでしょ!!
大体若者に限らず、僕たちがこの言葉を使うときはそんな意味で言っているわけじゃ…」
守護霊『お前たちがどのように自覚しているかは関係がない、私は"本質"の話をしているのだよ(￣ー￣)
お前たち人間がなんと言おうと、"気分"や"気持ち"は"精神的な緊張や不安"であることは揺るがない事実なんだよ(￣Д￣)ﾉ』
僕「そんな頭ごなしに言うんじゃなくて納得のいく説明を頼むよ、筋斗雲さんW(`0`)W」
守護霊『心配せんでもちゃんと解説してやるから安心しろ(￣Д￣)ﾉ
そのためにこの話を持ちかけたのだからな(￣ー￣)』
僕「はよはよ〜(=ﾟωﾟ)ﾉ」
守護霊『カンタンな話さ、一度逆の意味で考えてみればすぐに解る。
"精神的な緊張や不安"が"気分"や"気持ち"であるならば…
逆に"精神的に安定している状態"とはどのように表現出来ると思う？？(￣ー￣)』
僕「…!!??Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ」
(つづく)
★次回、"気分"や"気持ち"の"反対語"とは一体…!!??
----------------------------------------------------------
https://twitter.com/wukong_nimbus
